01

大家好！这里是《壹明头条》。

天主教与东正教“两兄弟”虽未完全合一，但却赖着频繁的对话与往来越来越亲近彼此。而维系两个教会的纽带之一，就是各自的主保瞻礼。每年6月29日的圣伯多禄和圣保禄瞻礼，东正教都会差遣代表团前来罗马访问；作为回应，每年11月30日的圣安德肋瞻礼，天主教亦会派调代表前去伊斯坦布尔祝贺。

昨日（11月30日）又逢圣安德肋瞻礼，一个罗马天主教代表团在圣座前东方部部长桑德里枢机（Sandri）的率领下访问伊斯坦布尔，并带去了教宗方济各的问候及一封亲笔信函。在这封写给君士坦丁堡大公正教会宗主教巴尔多禄茂一世的信函中，教宗表达了自己的亲近之情，并强调，基督徒的合一是当今时代紧迫的优先事项。

据CNA网报道，桑德里枢机在伊斯坦布尔的圣乔治主教座堂参与了由巴尔多禄茂一世宗主教主祭的隆重感恩祭，并在弥撒结束之际，诵读了来自教宗方济各的信函。

在该封信函中，教宗首先献上了自己对东正教全体信友的美好祝愿，以及“主内兄弟般的拥抱”。接着他指出，天主教与东正教在彼此的主保瞻礼互相拜访的传统是二者之间坚实关系的表达，也是双方渴望走向更深合一的见证；而所有信仰基督之人的合一是每一位基督徒不可忽略的使命与承诺。

教宗强调，分裂是罪恶的果实。他说：“有必要继续分析两个教会之间分裂的历史及神学原因，以一种真正开放和对话的精神展开讨论，不需争辩也不必愧疚。然而，我们不得不承认，分裂是罪恶的行为与态度的果实，它阻碍了那在多样性中缔结合一的圣神的工作。”

因此，教宗指出，努力恢复基督徒之间的团结，不仅仅是通过签署协议，而更应通过对天父之意愿的忠信和对圣神之推动的分辨。他说：“感谢天主，我们的教会并不甘于过去和现在的分裂；相反，通过祈祷和兄弟般的慈善，我们正在寻求充分的共融，并在天主的时间里，终能聚集在同一餐桌旁。”

另外，教宗欣慰地表示，在共同迈向合一的目标时，天主教会和东正教会已经在许多领域为人类大家庭的共同福祉而努力，包括保护受造界、捍卫每个人的尊严、打击现代形式的奴役、促进和平，以及宗教之间的交谈。

在信函的结尾，教宗提到了11月12日发生在伊斯坦布尔的恐怖袭击，他将12名受害者的灵魂交在天主的手中，并特别为恐怖分子的心灵皈依而祈祷。

巴尔多禄茂一世宗主教在11月的早些时候，同样表达了对合一的渴望以及与天主教在同一天庆祝复活节的愿望。

据悉，东正教与天主教相关委员会正在努力推动“在同一天庆祝复活节”的进程，而这一愿望将有望在2025年——教会的禧年，也是尼西亚大公会议召开1700周年纪念之际实现。

我们联同教宗及普世教会，继续为所有信仰基督人们的合一而祈祷！